В 2012 году группа компаний "Пермская компания нефтяного машиностроения" ("ПКНМ") на 62% увеличила продажи бурового оборудования, а именно утяжеленных, ведущих и толстостенных буровых труб, а также переводников и патрубков.

На рост продаж повлиял ряд факторов, в числе которых расширение рынков сбыта и модернизация производства.

Так, в 2012 году "ПКНМ" для Белоруссии и Туркменистана в дополнение к бурильным трубам начала поставки переводников, которые применяются для соединения между собой отдельных частей бурильной колонны или присоединения к ней инструмента.

Также "ПКНМ" выполнила трехлетний план модернизации производства. На предприятии были введены в эксплуатацию два трубонарезных обрабатывающих центра с числовым программным управлением (ЧПУ), один токарный обрабатывающий центр с ЧПУ и наплавочные комплексы. Это позволило компании вдвое увеличить объемы производства переводников бурильных колонн. Инвестиции в модернизацию производства по итогам 2012 года составили более 25 млн рублей.

Владимир Жаренников, директор ТД "ПКНМ":

- Среди буровых и добывающих компаний России и Узбекистана произошло повышение спроса на переводники, поэтому мы увеличили объемы их производства. Наши переводники пользуются хорошим спросом еще и потому, что мы регулярно их модернизируем.