"Сименс" и "Транснефть" подписали соглашение о стратегическом партнерстве и сотрудничестве

Концерн "Сименс АГ" и ОАО "Акционерная компания по транспорту нефти "Транснефть" подписали соглашение о стратегическом партнерстве и сотрудничестве. Свои подписи под документом поставили Президент "Транснефти" Николай Токарев и Президент "Сименс" в России и Центральной Азии Дитрих Мёллер. Цель соглашения - укрепление и дальнейшее развитие стратегического партнерства и сотрудничества между компаниями в сферах деятельности, представляющих взаимный интерес.

Документ определяет три основных приоритетных направления сотрудничества "Сименс" и "Транснефти". Первое направление - приводы – включает в себя реализацию решений по модернизации, развитию и оптимизации систем синхронных и асинхронных двигателей, устройств плавного пуска и преобразователей частоты вращения для синхронных и асинхронных электродвигателей насосных агрегатов, а также участие в программе модернизации и реконструкции существующих насосных агрегатов.

Второе направление – поставка и сервис энергетического оборудования. Оно охватывает системы и устройства распределения электроэнергии низкого, среднего и высокого напряжения, комплексные цифровые устройства и системы защиты, контроля и управления для подстанций и распределительных сетей, трансформаторы и трансформаторные подстанции, а также современное электротехническое оборудование для систем энергоснабжения. К третьему приоритетному направлению сотрудничества отнесена автоматизация и безопасность, включая оборудование для автоматизации технологических процессов и системы управления технологическими процессами. Соглашение заключено сроком на 1 год с возможностью пролонгации.

"Мы придаем большое значение нашему стратегическому партнерству с "Транснефтью" и участию в совместных проектах с этим ключевым предприятием нефтяной отрасли России. Речь идет о сотрудничестве по модернизации российской системы магистрального трубопроводного транспорта на основе передовых технологий "Сименс", которые наша компания сейчас активно переносит в Россию. Так, локализацию производства своих современных мощных приводов в Санкт-Петербурге мы органично дополняем развитием собственного локального инжиниринга и сервиса. Словом, я уверен, что наше партнерство будет способствовать эффективному решению тех масштабных задач, которые ставят перед собой наши партнеры из "Транснефти", причем во взаимовыгодном сотрудничестве обеих компаний", - заявил Дитрих Мёллер после подписания соглашения.
Компании
Опубликовано 08.02.2012